1050+BIBLIA. Czytamy w Polskim

Teatr Polski im. Arnolda Szyfmana w poczuciu misji prezentowania swoim widzom kluczowych tekstów kultury, w 1050. rocznicę Chrztu Polski, inauguruje cykl czytań wybranych ksiąg Biblii Starego i Nowego Testamentu.

W kolejne niedziele Aktorzy Teatru Polskiego pod przewodnictwem Mai Barełkowskiej i Krzysztofa Kumora przedstawią zaadaptowane na potrzeby półtoragodzinnych czytań teksty biblijne (niekoniecznie – jak się okazuje – powszechnie i szczegółowo znane), opatrzone współczesną ilustracją muzyczną oraz ikonografią zaczerpniętą z malarstwa inspirowanego motywami religijnymi.

Każde czytanie poprzedzi 10-minutowy mini-wykład nawiązujący do tematyki wybranej księgi, wygłaszany przez zaproszonego specjalistę z dziedziny niekoniecznie związanej z biblistyką.

Realizacja sceniczna:
Maja Barełkowska, Krzysztof Kumor

Adaptacja:
Janusz Majcherek, Anna Wachowiak

Czytają:
Aktorzy Teatru Polskiego

Czytanie pierwsze: KSIĘGA RODZAJU – część 1
17 kwietnia 2016, godz. 12.00, Duża Scena

Przekład ks. Czesława Jakubca (Biblia Tysiąclecia).
Wstęp wygłosi ks. dr Stanisław Adamiak (instytut Historyczny Uniwersytetu Warszawskiego).
Czytają: Maja Barełkowska, Joanna Halinowska, Piotr Bajtlik, Adam Biedrzycki, Krzysztof Kumor, Maksymilian Rogacki.

Czytanie drugie: KSIĘGA RODZAJU – część 2
15 maja 2016, godz. 12.00, Duża Scena

Przekład ks. Czesława Jakubca (Biblia Tysiąclecia).

Wstęp wygłosi Damian Josef Neć.
Czytają: Maja Barełkowska, Joanna Halinowska, Piotr Bajtlik, Adam Biedrzycki, Krzysztof Kumor, Maksymilian Rogacki.

Czytanie trzecie: KSIĘGA WYJŚCIA
5 czerwca 2016, godz. 12.00, Duża Scena

Przekład ks. Stanisława Łacha (Biblia Tysiąclecia).

Wstęp wygłosi dr Michał Mizera (UW)
Czytają: Maja Barełkowska, Izabella Bukowska, Natalia Sikora, Krzysztof Kumor, Marcin Kwaśny, Jerzy Schejbal.

Czytanie czwarte: KSIĘGA HIOBA
12 czerwca 2016, godz. 12.00, Duża Scena

Przekład Czesława Miłosza

Wstęp wygłosi: ks. dr Leszek Slipek
Czytają: Marta Alaborska, Maja Barełkowska, Ewa Domańska, Paweł Krucz, Krzysztof Kumor, Andrzej Seweryn.

Czytanie piąte: "Księga Ester"
30 października 2016, godz. 12.00, Foyer Dużej Sceny

Tłumaczenie ksiąg: Damian Josef Neć, Krzysztof Czubacki
Adaptacja: Damian Josef Neć
Video: Rafał Kruszka

Wstęp wygłosi: dr Michał Mizera (Kolegium Artes Liberales Uniwersytetu Warszawskiego)
Czytają: Joanna Halinowska, Marta Kurzak, Afrodyta Weselak.

Czytanie szóste: "Pieśń nad Pieśniami" oraz "Księga Rut"
13 listopada 2016, godz. 12.00, Scena Kameralna

Tłumaczenie ksiąg: Damian Josef Neć, Krzysztof Czubacki
Adaptacja: Damian Josef Neć
Video: Rafał Kruszka

Wstęp wygłosi: dr Michał Mizera (Kolegium Artes Liberales Uniwersytetu Warszawskiego)
Czytają: Joanna Halinowska, Szymon Kuśmider, Ewa Makomaska, Natalia Sikora.

Czytanie siódme: "Lamentacje Jeremiasza" i "Księga Koheleta"
4 grudnia 2016, godz. 12.00, Scena Kameralna

Tłumaczenie ksiąg: Damian Josef Neć, Krzysztof Czubacki
Adaptacja: Damian Josef Neć
Video: Rafał Kruszka

Wstęp wygłosi: dr Michał Mizera (Kolegium Artes Liberales Uniwersytetu Warszawskiego)
Czytają: Piotr Bajtlik, Andrzej Seweryn.

Bilety w cenie 8 zł dostępne są w kasach Teatru oraz w sprzedaży on-line.

O CYKLU W MEDIACH:
- Rozmowa Dyrektora Teatru Polskiego Andrzeja Seweryna z Katolicką Agencją Informacyjną: www.ekai.pl oraz www.radiowarszawa.com.pl (wersja audio).



 
Andrzej Seweryn zaprasza na nowy cykl
 
 
 
Uwaga: ta strona wykorzystuje pliki cookies. Więcej informacji o celu ich używania i zmianie ustawień przeglądarki znajdziesz tutaj. Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na używanie plików cookie, zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki.

Czym są pliki "cookie" - „ciasteczka”?


Poprzez pliki „ciasteczka” należy rozumieć dane informatyczne, w szczególności pliki tekstowe, przechowywane w urządzeniach końcowych użytkowników przeznaczone do korzystania ze stron internetowych. Pliki te pozwalają rozpoznać urządzenie użytkownika i odpowiednio wyświetlić stronę internetową dostosowaną do jego indywidualnych preferencji. „Ciasteczka” zazwyczaj zawierają nazwę strony internetowej z której pochodzą, czas przechowywania ich na urządzeniu końcowym oraz unikalny numer.

Pliki cookies, wykorzystywane są w celu: tworzenia anonimowych, zagregowanych statystyk, które pomagają zrozumieć w jaki sposób użytkownik korzysta ze stron internetowych dostosowanie zawartości i wyglądu strony do preferencji użytkownika

Używane ciasteczka na naszej stronie


  1. PHPSESSID - identyfikator sesji użytkownika
  2. PersistentQueueNumber,manageableQueueCookie0 – przechowuje kolejkę zdjęć
  3. CMS_DEBUG – debugowanie strony
  4. jsltTestCookie – testowe ciasteczko
  5. CookieInfo - informacja o wyświetleniu powiadomienia dotyczącego użycia przez stronę plików cookies
  6. __utmaa, __utmab, __utmac, __utmaz - używane są przez usługę Google Analytics która pozwala na generowanie statystyk strony www
  7. x-src, datr - używane przez facebook.com
  8. demographics ,dkv, VISITOR_INFO1_LIVE,use_hitbox,PREF - youtube.com

Zmiana ustawień ciasteczek (cookies) w przeglądarkach:


- Opera
- Firefox
- Internet Explorer
- Chrome
- Safari

Wyłączenie akceptacji ciasteczek znacznie ogranicza funkcjonalność większości podstron witryny.