Ukraiński Dekameron

 

Premiera: 07.05.2016, czas trwania: 3 godz. 30 min. (1 przerwa), Duża Scena

Autor: Klim
Przekład: Agnieszka Lubomira Piotrowska
Reżyseria: Vlad Troicki
Scenografia: Vlad Troicki
Scenografia: Marta Zając
Kostiumy: Marta Zając
Opracowanie partii wokalnych: Ganna Ohrimchuk
Oprawa muzyczna: Wojciech Czerwiński
Oprawa muzyczna: Tomasz Błasiak
Choreografia: Katarzyna Anna Małachowska
Projekcje: Marta Zając
Projekcje: Mieszko Socha
Asystent reżysera: Tetiana Logoida
Asystent reżysera: Katarzyna Zbrojewicz
Inspicjent : Katarzyna Zbrojewicz
Inspicjent : Katarzyna Bocianiak
Sufler: Katarzyna Bocianiak
Sufler: Małgorzata Ziemak
 
Sąsiadka,
Matka Ziemia:
Marta Alaborska
Krycha,
Matka:
Maja Barełkowska
Żona Petra,
Sąsiadka:
Izabella Bukowska-Chądzyńska
Ona: Marta Dąbrowska
Matka,
Śmierć:
Ewa Domańska
Kobieta,
Cholera:
Joanna Halinowska
Dżuma,
Żona Petra:
Marta Kurzak
Ona,
Kobieta:
Ewa Makomaska
Upadły anioł: Katarzyna Anna Małachowska
Cholera,
Dżuma:
Natalia Sikora
 
 
Śmierć,
Krycha:
Joanna Trzepiecińska
Filozof,
Pop:
Piotr Bajtlik
Diabeł I,
Sąsiad,
Mąż:
Adam Biedrzycki
Petro,
Sąsiad:
Tomasz Błasiak
Młody diabeł,
Kochanek:
Tomasz Brzostek
Rozbójnik: Wojciech Czerwiński
Pop,
Diabeł 2,
On:
Paweł Krucz
Mąż,
Petro,
Filozof:
Dominik Łoś
On,
Kochanek,
Diabeł 3:
Krystian Modzelewski
Stary diabeł: Jerzy Schejbal
 
 
 

Premiera: 07.05.2016, czas trwania: 3 godz. 30 min. (1 przerwa), Duża Scena

Polska premiera „Ukraińskiego Dekamerona” Klima w reżyserii Vlada Troickiego to, zgodnie z podtytułem sztuki „teatr śmiechu i grzechu”, metafizyczna komedia, która łączy lekkość, rubaszność, zachłanne poszukiwanie miłości i rozkoszy życia – tak charakterystyczne dla Boccaccia, z melancholijnym obrazem świata zamieszkiwanego przez ingerujące w ludzkie sprawy duchy – wizją wywiedzioną z ukraińskich pieśni i Gogolowskich opowiadań inspirowanych wschodnim folklorem. Śmiech i łzy, miłość i żądze, tęsknota za pełnią życia i poczucie niespełnienia przeplatają się ze sobą, tworząc świat doskonały w swej niedoskonałości.

Kobieta wyrzuca męża z domu wmawiając mu, że umarł, a jego dusza wcieliła się w ukrytego pod łóżkiem kochanka. Pop odwiedza ukradkiem parafiankę, podając się jej mężowi za anioła, z którym rzekomo począć ma nowego papieża. Rzezimieszek rozmawia z Diabłami o zbrodni i karze. A Śmierć – krąży po okolicy szukając ofiar i... miłości.

>>PLAN WIDOWNI

PRZED PREMIERĄ - GALERIA ZDJĘĆ Z PRACOWNI TEATRALNYCH:

 
  • _

    Andrzej Ogień, Warszawa.pl, 28.12.2016

    Teatr Polski zawsze można pochwalić za scenografię i kostiumy. Ale tym razem praca Marty Zając to prawdziwe dzieło sztuki. Scenografia wręcz zdumiewa po odsłonięciu kurtyny, umożliwiając zarówno sceny zbiorowe, jak i kameralne w teoretycznie zamkniętych pomieszczeniach. Drugi akt (...)

    Teatr Polski zawsze można pochwalić za scenografię i kostiumy. Ale tym razem praca Marty Zając to prawdziwe dzieło sztuki. Scenografia wręcz zdumiewa po odsłonięciu kurtyny, umożliwiając zarówno sceny zbiorowe, jak i kameralne w teoretycznie zamkniętych pomieszczeniach. Drugi akt obfituje w sceny taneczne, stąd więcej miejsca na scenie, ale i tak całe otoczenie scenograficzne podtrzymuje wyjątkowy klimat. Dobór kostiumów przez P. Martą sprawia, że widz czuje się jak w środku ukraińskiej wsi.
    CAŁY TEKST RECENZJI: www.warszawa.pl/kultura

    więcej 
  • "Ukraiński Dekameron w Teatrze Polskim, czyli zbiorowe pragnienie miłości i ...śmierci"

    Włodzimierz Neubart, Blog Chochlik Kulturalny, 19.05.2016

    „Ukraiński Dekameron” w reżyserii Vlada Troickiego, wystawiany w Teatrze Polskim jest nie tylko wspaniałym przedstawieniem dla wszystkich tych, którzy szukają w teatrze odrobiny śmiechu. Znakomicie odnajdą się w nim również miłośnicy metafizycznych uniesień. (...)

    „Ukraiński Dekameron” w reżyserii Vlada Troickiego, wystawiany w Teatrze Polskim jest nie tylko wspaniałym przedstawieniem dla wszystkich tych, którzy szukają w teatrze odrobiny śmiechu. Znakomicie odnajdą się w nim również miłośnicy metafizycznych uniesień. Świat duchów przenika tu bowiem świat żyjących, ingeruje w ludzkie sprawy, mataczy. Spektakl momentami będzie komedią, w niektórych sekwencjach metafizycznym dramatem, łączy w sobie lekkość, a nawet pewną frywolność opowieści o miłości i żądzach, z melancholią i smutkiem. Na jego sukces pracuje nie tylko świetny tekst, ale też naprawdę dobre aktorstwo, a także (jeśli nie przede wszystkim) oszałamiająca warstwa wizualna. Scena magicznie skrzy się symbolami, które przeplatają się i tworzą obraz tak piękny, że nie sposób byłoby wyobrazić sobie, aby coś w tej materii zmieniać. Widać tu pracę wielu, wielu ludzi. Na bogato!
    A wszystko zakorzenione gdzieś w opowiadaniach Gogola, a także ułańskich pieśniach i szeroko pojętym wschodnim folklorze.
    CAŁY TEKST RECENZJI: www.chochlikkulturalny.blogspot.com 

    więcej 
  • _

    Rafał Siemko, Teraz Teatr, 10.05.2016

    "Ukraiński Dekameron” przepełniony jest komizmem, znajdziemy w nim również nieco groteski, tragedii i komedii. Dostrzec można również elementy surrealizmu; obok siebie na równych prawach występują postacie realne oraz fantastyczne. (...) Część wizualna (...)

    "Ukraiński Dekameron” przepełniony jest komizmem, znajdziemy w nim również nieco groteski, tragedii i komedii. Dostrzec można również elementy surrealizmu; obok siebie na równych prawach występują postacie realne oraz fantastyczne. (...) Część wizualna przedstawienia jest znakomita. Szczególnie gra światłocieniem została zrealizowana imponująco, nadając charakter całości spektaklu. Scena spowita jest w półmroku, jedynie od czasu do czasu światło subtelnie i zrazu nieśmiało przebija się przez ten półmrok. Taka gra światłem daje wrażenie onirycznej baśniowości krainy, w której dzieją się wypadki. Wspaniale zrealizowane pod względem artystycznym sceny tańców ludowych jeszcze wzmagają to uczucie w widzach. Spektakl od strony artystycznej, a szczególnie scenografii i ruchu scenicznego jest – nie takim wcale małym – dziełem sztuki teatralnej.
    CAŁY TEKST RECENZJI: www.terazteatr.pl

    więcej 
 
 
Wywiad z reżyserem spektaklu /video making of/
Rozmowy z aktorami i fragment próby /DeKulturator/
Zwiastun spektaklu
 
 
DUŻA SCENAwtorek, środa, czwartek, niedzielapiątek, sobota
I STREFAN 52 zł, U 40 złN 58 zł, U 46 zł
II STREFAN 38 zł, U 32 złN 42 zł, U 36 zł
III STREFAN 28 zł, U 22 złN 28 zł, U 22 zł
IV STREFAN 24 zł, U 20 złN 24 zł, U 20 zł
LOŻA PREZYDENCKA130 zł130 zł

- PLAN WIDOWNI (PDF)
- Wejściówki w cenie 20 zł sprzedawane są na 30 minut przed spektaklem. Płatność za wejściówki wyłącznie gotówką.
- Bilety ulgowe (U) przysługują: uczniom, emerytom, rencistom, osobom z niepełnosprawnością oraz odznaczonym "Zasłużony dla Kultury Polskiej" za okazaniem legitymacji.
- Ceny biletów w sprzedaży on-line zawierają opłatę manipulacyjną.
- Propozycje tańszych biletów znajdą Państwo wśród naszych OFERT SPECJALNYCH.

 

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego

Patroni medialni:

 
 
Uwaga: ta strona wykorzystuje pliki cookies. Więcej informacji o celu ich używania i zmianie ustawień przeglądarki znajdziesz tutaj. Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na używanie plików cookie, zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki.

Czym są pliki "cookie" - „ciasteczka”?


Poprzez pliki „ciasteczka” należy rozumieć dane informatyczne, w szczególności pliki tekstowe, przechowywane w urządzeniach końcowych użytkowników przeznaczone do korzystania ze stron internetowych. Pliki te pozwalają rozpoznać urządzenie użytkownika i odpowiednio wyświetlić stronę internetową dostosowaną do jego indywidualnych preferencji. „Ciasteczka” zazwyczaj zawierają nazwę strony internetowej z której pochodzą, czas przechowywania ich na urządzeniu końcowym oraz unikalny numer.

Pliki cookies, wykorzystywane są w celu: tworzenia anonimowych, zagregowanych statystyk, które pomagają zrozumieć w jaki sposób użytkownik korzysta ze stron internetowych dostosowanie zawartości i wyglądu strony do preferencji użytkownika

Używane ciasteczka na naszej stronie


  1. PHPSESSID - identyfikator sesji użytkownika
  2. PersistentQueueNumber,manageableQueueCookie0 – przechowuje kolejkę zdjęć
  3. CMS_DEBUG – debugowanie strony
  4. jsltTestCookie – testowe ciasteczko
  5. CookieInfo - informacja o wyświetleniu powiadomienia dotyczącego użycia przez stronę plików cookies
  6. __utmaa, __utmab, __utmac, __utmaz - używane są przez usługę Google Analytics która pozwala na generowanie statystyk strony www
  7. x-src, datr - używane przez facebook.com
  8. demographics ,dkv, VISITOR_INFO1_LIVE,use_hitbox,PREF - youtube.com

Zmiana ustawień ciasteczek (cookies) w przeglądarkach:


- Opera
- Firefox
- Internet Explorer
- Chrome
- Safari

Wyłączenie akceptacji ciasteczek znacznie ogranicza funkcjonalność większości podstron witryny.