Węgierska Opera Narodowa w Budapeszcie "Wieczór Prządek"

25.09.2018, Duża Scena

Węgierska Opera Narodowa w Budapeszcie
"Wieczór Prządek" Zoltán Kodály
reż. Michał Znaniecki

Wiejskie sceny z Seklerszczyzny

Scenograf - Luigi Scoglio
Kostiumy - Magdalena Dąbrowska
Animacja i oświetlenie - Bogumił Palewicz
Choreografia - Zsolt Juhász
Dramaturg - Judit Kenesey
Dyrygent - Petr Popelka

OBSADA:
Gospodyni - Atala Schöck
Zalotnik - Zsolt Haja
Młodzieniec - Gergely Ujvári
Sąsiadka - Bernadett Wiedemann
Młoda dziewczyna - Orsolya Sáfár
Pchła - Zoltán Gradsach
Matka dziewczyny -  Andrea Meláth

Zoltán Kodály stworzył „Wieczór prządek” z pieśni ludowych, które zamiast prozy czy recytatywu łączy niema gra sceniczna, pantomima. Dlatego konstrukcja dramatyczna jest luźna, z ledwie skrystalizowaną akcją. Ta balladowa, mglista konstrukcja skłania wszystkich twórców scenicznych do odgadywania: jaką historię podpowiada to dzieło?

I dlaczego takie ważne było dla Kodalya, aby wprowadzić węgierskie pieśni ludowe na scenę operową? Odpowiedzią na to pytanie są jego własne słowa: „Węgierska muzyka ludowa to organy o stu głosach, ma brzmienie na wszystko, od łagodnego żartu do tragedii. (...) Czy nie jest objawem poważnej choroby, że najpiękniejsze utwory spłodzone przez węgierski geniusz muzyczny w ciągu tysiąca lat są znane tylko służącym i starym chłopkom? Czy nie był to pilny obowiązek uczyć się od nich tych pieśni i oddać je ponownie w ręce wszystkich Węgrów? Wieś żegna się właśnie ze starą tradycją. Młodzież jej już nie przejmuje. Nasza kolej. Ogień nie może zagasnąć.” Twórczość Kodálya i węgierska muzyka ludowa staje się bardziej autentyczna w przekazie jednego z największych znawców węgierskiego folkloru, Istvána Pála „Szalonna” oraz jego kapeli. Zespół dołączając do Orkiestry Węgierskiej Opery Państwowej podkreśla symbiozę muzyki klasycznej i folkowej.

Według Michała Znanieckiego pieśni ludowe świata różnią się w warstwie melodycznej, ale są bardzo jednolite w swoim temacie. Opierają się na tym samym podstawowym przekazie bez odciągania uwagi przez dodatkowe warstwy od wystarczająco już głębokiej treści samych piosenek. Jego celem jako międzynarodowego reżysera jest przedstawienie tego barwnego świata muzyki, dostosowując go do oczu i uszu międzynarodowej publiczności.

Poza muzyką ludową i pieśniami ludowymi, w produkcji pojawia się także taniec ludowy, a fragmenty taneczne są wykonywane przez tancerzy z Danube Art Ensemble w choreografii Zsolta Juhásza.

Więcej informacji o spektaklu: www.opera.hu 

Bilety dostępne w Głównej kasie biletowej Teatru Polskiego przy ul. Krakowskie Przedmieście 6 (płatność gotówką lub kartą),
tel. 22 826 92 76,
oraz na portalu e-Wejsciówki.pl 

* Teatr informuje, że nie ponosi odpowiedzialności za kształt artystyczny wydarzeń realizowanych w jego siedzibie przez podmioty trzecie oraz za treść materiałów promocyjnych dotyczących takich wydarzeń. Informacje o wydarzeniu pochodzą z materiałów promocyjnych organizatora.