CZYTAMY W POLSKIM: "Agamemnon" Ajschylosa
500 lat temu po raz pierwszy ogłoszono drukiem "Agamemnona" – słynną tragedię Ajschylosa. Z tej okazji 27 listopada odbędzie się inscenizowane czytanie utworu w nowym tłumaczeniu Roberta Chodkowskiego. Prezentację uzupełni dyskusja, podczas której porozmawiamy o twórczości wybitnego ateńskiego dramaturga. Na spotkanie w ramach cyklu "Czytamy w Polskim" zapraszają: Teatr Polski im. Arnolda Szyfmana oraz Instytut Filologii Klasycznej Uniwersytetu Warszawskiego.
Lektura "Agamemnona" Ajschylosa w przekładzie Roberta R. Chodkowskiego w wykonaniu Aktorów Teatru Polskiego. Czytają: Ewa Makomaska, Hanna Skarga i Antoni Ostrouch.
Lektura w języku greckim – Mateusz Żaboklicki (Instytut Filologii Klasycznej UW)
Uczestnicy panelu dyskusyjnego:
Krzysztof Zanussi – wybitny reżyser i scenarzysta
Mikołaj Szymański – filolog klasyczny (Instytut Filologii Klasycznej UW)
Prowadzenie dyskusji: Stanisław Zawiśliński – dziennikarz, autor książek o ludziach polskiego kina
/Clytemnestra by John Collier, 1882/
Współorganizatorem przedsięwzięcia jest Instytut Filologii Klasycznej UW
Towarzystwu Naukowemu KUL – wydawcy „Agamemnona” Ajschylosa w przekładzie Roberta R. Chodkowskiego - serdecznie dziękujemy za zgodę na użycie tłumaczenia.